Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - רומנית - Când rupi o coardă de vioară,...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתאנגליתספרדית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Când rupi o coardă de vioară,...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי claudio231066
שפת המקור: רומנית

Când rupi o coardă de vioară,
vioara tace murmurând,
o altă coardă îi ia locul
şi vezi vioara iar cântând,
dar dacă din întâmplare
în coarda inimii loveşti,
ea tace pentru totdeauna,
şi nu mai poţi să o înlocuieşti.
נערך לאחרונה ע"י azitrad - 28 מאי 2008 07:38