Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רומנית-פורטוגזית - sunt suparat

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתפורטוגזית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
sunt suparat
טקסט
נשלח על ידי Isabel barata
שפת המקור: רומנית

sunt suparat

שם
estou chateado
תרגום
פורטוגזית

תורגם על ידי Selia
שפת המטרה: פורטוגזית

estou chateado
הערות לגבי התרגום
ou "estou aborrecido" (perturbado emocionalmente)
אושר לאחרונה ע"י Sweet Dreams - 14 מאי 2008 22:46





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

12 מאי 2008 11:39

ftyers
מספר הודעות: 15
There should probably be a breve, '˘' over the first 'a', so it would be:

sunt supărat.

This would be in English, "I am upset".

Fran