Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-גרמנית - Damens mand køber ogsÃ¥ en bil.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתגרמנית

קטגוריה כתיבה חופשית - בית /משפחה

שם
Damens mand køber også en bil.
טקסט
נשלח על ידי Fynboens
שפת המקור: דנית

Damens mand køber også en bil.

שם
Der Frau ihr Ehemann kauft ebenso ein Auto.
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי Rodrigues
שפת המטרה: גרמנית

Der Ehemann der Frau kauft auch ein Auto.
הערות לגבי התרגום
using wkn's bridge / points shared.
אושר לאחרונה ע"י Bhatarsaigh - 8 מרץ 2008 12:36





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

5 מרץ 2008 20:09

Bhatarsaigh
מספר הודעות: 253
Als Schwabe volle Zustimmung, aber mein Gefühl für Hochdeutsch sagt: "Der Ehemann der Frau ..."