Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - Türkiyede Enerji

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה חיבור - מדע

שם
Türkiyede Enerji
טקסט
נשלח על ידי yyasin
שפת המקור: טורקית

Ekonomisi gelişmekte olan Türkiye, enerji konusunda yüzde 60 oranında dış kaynaklara bağımlıdır. Petrol, doğal gaz, sıvılaştırılmış petrol gazı, kömür, linyit vb. gereksiniminin önemli bir diliminin dış ülkelerden temin edildiği ülkemizde rüzgar ve güneş enerjisi ile ilgili var olan potansiyelin yüzde 95’lik dilimi kullanılmamaktadır.Alternatif enerji kaynakları konusunda Türkiye’de konuyla ilgili bilgi sahibi olan teknik eleman sayısı son derece azdır.

שם
Turkey depends on external sources for energy ...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי smy
שפת המטרה: אנגלית

Economically developing Turkey depends on external sources for energy at a rate of 60 percent. In our country where a large amount of the need for petroleum, liquefied petroleum gas, coal, lignite etc. is met from abroad, 95 percent of the available potential for wind power and solar energy is not used. There are very few techinicians in Turkey informed of the matter regarding alternative energy sources.
אושר לאחרונה ע"י dramati - 9 פברואר 2008 21:55