Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - בוסנית-גרמנית - Htio bih da te upoznam negdje u cetiri oka da...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בוסניתגרמנית

קטגוריה ביטוי

שם
Htio bih da te upoznam negdje u cetiri oka da...
טקסט
נשלח על ידי Gabi85
שפת המקור: בוסנית

Htio bih da te upoznam negdje u cetiri oka da saznam kako se zoves i uzmem broj telefona

שם
Htio bih da te upoznam negdje u cetiri oka da...
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי preko
שפת המטרה: גרמנית

Ich würde Dich gerne unter vier Augen kennen lernen um zu erfahren wie Du heißt und wie Deine Telefonnummer lautet.
אושר לאחרונה ע"י Bhatarsaigh - 7 מרץ 2008 21:33





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

4 מרץ 2008 19:59

Bubbamara28
מספר הודעות: 6
Ich würde dich gerene unter vier Augen kennelernen um zu erfahren wie du heißt und vielleicht auch deine Telefonnummer bekomme. - Nemora sve biti bukvalno prevedeno!!!

4 מרץ 2008 22:42

trolletje
מספר הודעות: 95
Ich würde dich gerene unter vier Augen kennelernen um deinen Namen zu erfahren und Deine Telefonnummer zu bekommen.