Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



20תרגום - פורטוגזית ברזילאית-קטלנית - Deus ilumine meus passos.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתצרפתיתגרמניתספרדיתטורקיתאנגליתשוודיתפיניתסלובקיתיווניתקטלניתפארואזית ברֵטוֹניתאסטוניתדניתפריזיתאפריקאנס

קטגוריה ביטוי

שם
Deus ilumine meus passos.
טקסט
נשלח על ידי annact
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Deus ilumine meus passos.
הערות לגבי התרגום
Estou procurando a melhor maneira, para fazer uma tatuagem com esse significado.
Muito Obrigada.

שם
Que Déu il·lumini les meves passes.
תרגום
קטלנית

תורגם על ידי evulitsa
שפת המטרה: קטלנית

Que Déu il·lumini les meves passes.
אושר לאחרונה ע"י Lila F. - 11 פברואר 2008 13:53