Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פורטוגזית ברזילאית-פולנית - Muitos sonhos mÃ¡gicos para vocÃª !

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית ברזילאית

פולנית

יפנית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם	Muitos sonhos mÃ¡gicos para vocÃª !
טקסט נשלח על ידי Ralck	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Muitos sonhos mÃ¡gicos para vocÃª !
הערות לגבי התרגום	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם	Å»yczÄ™ Ci wielu magicznych snÃ³w!
תרגום פולנית תורגם על ידי Techlang	שפת המטרה: פולנית Å»yczÄ™ Ci wielu magicznych snÃ³w!

אושר לאחרונה ע"י bonta - 10 ינואר 2008 20:26

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		10 ינואר 2008 20:17
	bonta מספר הודעות: 218	As you offered your help... A short bridge into english maybe? I got a few more, but one bridge a day is far enough CC: thathavieira
		10 ינואר 2008 20:20
	thathavieira מספר הודעות: 2247	Hehe, here it is: Many magical dreams for you! CC: bonta
		10 ינואר 2008 20:27
	bonta מספר הודעות: 218	We're making a great team
		10 ינואר 2008 20:35
	thathavieira מספר הודעות: 2247	Sure! The cucumer spirit...