Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Franca - News

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaKatalunaJapanaFrancaBulgaraArabaSerbaVjetnamaLitovaPortugalaGermanaHindaČinaHungaraKroataItaliaKoreaPersa lingvoKurdaAfrikansaTaja
Petitaj tradukoj: Urduo

Kategorio Vorto - Novaĵxoj / Aktualaj aferoj

Titolo
News
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

News

Titolo
Nouvelles
Traduko
Franca

Tradukita per cucumis
Cel-lingvo: Franca

Nouvelles
3 Septembro 2007 06:00





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

2 Septembro 2007 18:16

kilipili
Nombro da afiŝoj: 7
Je suis un peu etonnee car en francais on ne dit pas NEWS mais Nouvelles. Alors, pourquoi on a accepte News????? Pour moi c`est tres bizarre!!!!
kilipili

3 Septembro 2007 05:23

kafetzou
Nombro da afiŝoj: 7963
Je suis d'accord.

CC: cucumis

3 Septembro 2007 06:00

cucumis
Nombro da afiŝoj: 3785
Oui c'est vrai mais on voit rarement "nouvelles" sur un site français. Mais pourquoi pas après tout...