Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Brazil-portugala - Os fortes são aqueles que transformam em luz a...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaLatina lingvo

Kategorio Pensoj

Titolo
Os fortes são aqueles que transformam em luz a...
Teksto tradukenda
Submetigx per diosti
Font-lingvo: Brazil-portugala

Os fortes são aqueles que transformam em luz a escuridão.
Rimarkoj pri la traduko
Um amiga quer fazer uma tatuagem dssa frase porem em latim, gostaria da traducao.
28 Aprilo 2011 05:03





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

28 Aprilo 2011 21:33

alexfatt
Nombro da afiŝoj: 1538
"The strong are those who (can) change darkness into light?"



CC: lilian canale

28 Aprilo 2011 21:57

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972

29 Aprilo 2011 23:24

alexfatt
Nombro da afiŝoj: 1538
Thank you