Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Sveda-Angla - Livet är inte de dagar som gått, utan de dagar man minns.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaAnglaLatina lingvoHebrea

Titolo
Livet är inte de dagar som gått, utan de dagar man minns.
Teksto
Submetigx per miselisan
Font-lingvo: Sveda

Livet är inte de dagar som gått, utan de dagar man minns.
Rimarkoj pri la traduko
Original-request: "livet är inte de dagar som gått utan de dagar man minns" /pias 100527.

Titolo
Life is not the days which passed except...
Traduko
Angla

Tradukita per gamine
Cel-lingvo: Angla

Life is not the days which have passed, but the days one remembers.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 27 Majo 2010 21:33