Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Germana - You are different

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaRusaItaliaGermana

Kategorio Frazo - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
You are different
Teksto
Submetigx per mysterypeee
Font-lingvo: Angla Tradukita per Sunnybebek

You are the 61st minute, the 25th hour, the 5th season, the 13th month, the 7th sense, the 8th day... You are different from everything because you are so sweet :))
Rimarkoj pri la traduko
Her şeyden farklısın - you are unlike everything...

Titolo
Du bist anders
Traduko
Germana

Tradukita per jollyo
Cel-lingvo: Germana

Du bist die 61. Minute, die 25. Stunde, der 5. Jahreszeit, der 13. Monat, das 7. Sinnesorgan, der 8. Tag... Du bist anders als alles Andere weil Du so süß bist :))
Laste validigita aŭ redaktita de Rodrigues - 12 Januaro 2010 22:04