Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Franca - vallahi Türkçe bilmiyorum...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ArabaTurkaFrancaItalia

Kategorio Libera skribado - Amo / Amikeco

Titolo
vallahi Türkçe bilmiyorum...
Teksto
Submetigx per Basyazgan
Font-lingvo: Turka Tradukita per real_prayer

Vallahi Türkçe bilmiyorum, sadece internetten yazı buldum, kopyaladım ve sana gönderdim.
Rimarkoj pri la traduko
Arapçasında iki yerde harf hatası var.
1. اخد yazmış اجد olacak * buldum demek
2. وابعته yazmış و أبعثه olacak. * onu gönderdim demek

Titolo
Je te jure je ne connais pas le turc,...
Traduko
Franca

Tradukita per turkishmiss
Cel-lingvo: Franca

Je te jure je ne connais pas le turc, j'ai simplement trouvé le texte sur internet, je l'ai copié et te l'ai envoyé.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 16 Februaro 2009 12:12