Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Tagaloga lingvo-Angla - mahal ko to

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Tagaloga lingvoAnglaSveda

Kategorio Taga vivo - Amo / Amikeco

Titolo
mahal ko to
Teksto
Submetigx per MalinE84
Font-lingvo: Tagaloga lingvo

mahal ko to
Rimarkoj pri la traduko
brittisk engelska

Titolo
I love this
Traduko
Angla

Tradukita per Russell719
Cel-lingvo: Angla

I love this
Rimarkoj pri la traduko
I've translated "to" as short for "ito", which means "this" (thing). The meaning can be different depending on context. (For example, when speaking, a guy/girl can say "Mahal ko 'to." to mean "I love this (person)."
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 10 Februaro 2009 15:55