Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Germana-Angla - Ihre Bestellung wird nun auf Verfügbarkeit der...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GermanaAnglaSveda

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Ihre Bestellung wird nun auf Verfügbarkeit der...
Teksto
Submetigx per finnegan61
Font-lingvo: Germana

Ihre Bestellung wird nun auf Verfügbarkeit der Ware(n) und Ihren Geldeingang geprüft.

Titolo
Your Order
Traduko
Angla

Tradukita per mimarspre
Cel-lingvo: Angla

Your order will now be checked for availability of the merchandise and receipt of your payment.
Rimarkoj pri la traduko
Translation edited; original: "Regarding your Order, merchandise availability and receipt of payment will be checked."
Laste validigita aŭ redaktita de Una Smith - 2 Oktobro 2008 07:52