Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Bulgara - slmlar.. arkadaşlar Igo8i bir türlü...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaBulgaraAngla

Kategorio Eseo - Komerco / Postenoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
slmlar.. arkadaşlar Igo8i bir türlü...
Teksto
Submetigx per sss321
Font-lingvo: Turka

slmlar..

arkadaşlar Igo8i bir türlü çalıştıramadım ama bilvarchın verdiği Igo6 sanırım o ve 2008\1 haritasi makinan içindeki navtürkün haritasını cidden sollar nitelikte.. bizim siteyi bile gösteriyo harita yaa.. valla tebrikler adamlara..

Titolo
Здравейте,...
Traduko
Bulgara

Tradukita per FIGEN KIRCI
Cel-lingvo: Bulgara

Здравейте,

Приятели, не можах да стартирам Иго8, но така ми се струва, че Иго6, което ми даде bilvarchın и картата 2008\1 наистина ще задмине/ат по качество картата на Навтюрк, дадена в компютъра.. Показва дори и нашия сайт.. Бога ми, наистина поздравявам хората...
Rimarkoj pri la traduko
Текстът чакаше от много дълго време насам. преведох доколкото разбрах, моля пишете ми, ако има нещо за поправяне, или допълване!:)
Laste validigita aŭ redaktita de ViaLuminosa - 22 Oktobro 2008 15:45