Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Rumana-Hispana - Când ai să -mi ieşi...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: RumanaHispana

Kategorio Poezio

Titolo
Când ai să -mi ieşi...
Teksto
Submetigx per nedelcu
Font-lingvo: Rumana

Când ai să-mi ieşi în cale iar...
Rimarkoj pri la traduko
Diacritics edited/Freya

Titolo
¿Cuándo volverás a cruzar en mi camino?
Traduko
Hispana

Tradukita per yulyanapop
Cel-lingvo: Hispana

¿Cuándo volverás a cruzar en mi camino?
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 11 Marto 2008 10:00





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

10 Marto 2008 15:10

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
¡Hola!

¿Esto es una pregunta?

11 Marto 2008 09:11

Francky5591
Nombro da afiŝoj: 12396
Is it good now, Lilian?

11 Marto 2008 10:02

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
Now, it is.
Thanks Francky, I added the proper accents.