Traduction - Grec-Italien - Ade Agapimu filakia pola

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Ecriture libre - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre Ade Agapimu filakia pola Texte Proposé par xgmx Langue de départ: Grec Ade Agapimu filakia pola Commentaires pour la traduction Ade Agapimu filakia pola

Titre Vabbè, mio amore, tanti baci Traduction Italien Traduit par iamfromaustria Langue d'arrivée: Italien Vabbè, mio amore, tanti baci

Derniers messages

Auteur Message 29 Novembre 2007 21:16 lilian canale Nombre de messages: 14972 "amore mio" is more common than "mio amore" 29 Novembre 2007 22:55 Ilariaji Nombre de messages: 11 io invertirei mio amore con amore mio...in italiano è più corretto! 30 Novembre 2007 06:21 Freya Nombre de messages: 1910 "amore mio" sounds more natural. "vabbè" = "va bene" 30 Novembre 2007 07:43 xgmx Nombre de messages: 1 grazie 30 Novembre 2007 18:04 Shamy4106 Nombre de messages: 152 anche io preferisco "amore mio"