Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Français - the classmate ä»° loves the wife 聂 forever

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Chinois simplifiéAnglaisFrançaisAllemand

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Titre
the classmate 仰 loves the wife 聂 forever
Texte
Proposé par nieying
Langue de départ: Anglais Traduit par humanlot

the classmate 仰 (Yang) loves the wife 聂 (Nie) forever
Commentaires pour la traduction
翻的chinglish不知对不对你胃口

Titre
le camarade de classe 仰 (Yang) aime la femme 聂 (Nie) pour toujours
Traduction
Français

Traduit par CocoT
Langue d'arrivée: Français

le camarade de classe 仰 (Yang) aime la femme 聂 (Nie) pour toujours
Commentaires pour la traduction
- If "classmate" is a girl/woman, then "la camarade".
- "femme" in the meaning of "épouse"
Dernière édition ou validation par Claire---31 - 21 Février 2007 12:30