Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Français-Portugais - Synthèse graphique des caractéristiques de smartphone

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisFrançais
Traductions demandées: Chinois simplifiéJaponaisSuédoisArabeVietnamien

Catégorie Site web / Blog / Forum - Ordinateurs/ Internet

Titre
Synthèse graphique des caractéristiques de smartphone
Texte
Proposé par SpookyFairy
Langue de départ: Français Traduit par Djef Ray

Synthèse graphique des caractéristiques de smartphone
Commentaires pour la traduction
Le terme "smartphone" pourrait être traduit par "téléphone intelligent", mais ce terme n'est généralement pas utilisé par les français, qui comprennent et utilisent le mot en anglais

The word "smartphone" could be tranlated by "téléphone intelligent", but these term is not usually used by french people, wich understand and use the english word

Attention : Cette traduction n'a pas encore été évaluée par un expert, il est possible qu'elle soit incorrecte !
Titre
SÍNTESE GRÁFICA DAS CARACTERÍSTICAS DO SMARTPHONE…
Traduction
Portugais

Traduit par JosepMaria20
Langue d'arrivée: Portugais

SÍNTESE GRÁFICA DAS CARACTERÍSTICAS DO SMARTPHONE
Commentaires pour la traduction
Estou a corrigir a tradução baseando-me na tradução em francês, acho que agora tem de ser mais correcta em português.
Dernière édition par JosepMaria20 - 9 Décembre 2018 17:32