Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Hindi - Let's toast to that, you fox

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: HébreuAnglais
Traductions demandées: Hindi

Catégorie Phrase - Vie quotidienne

Titre
Let's toast to that, you fox
Traduction
Anglais-Hindi
Proposé par shirCucumis
Langue de départ: Anglais

Let's drink to that, you fox
Commentaires pour la traduction
Fox might be replaced by any of the following words, for the lack of an accurate translation to the Hebrew word "קומבינטור":

Trickster, Snake, Weasel, Conniving, Smooth-talker, Sweet-talker...
It should be a POSITIVE word signifying someone slick who gets around, gets what he wants by knowing the right people, and pushing the right buttons.
11 Août 2013 15:34