Traduction - Français-Lituanien - Aire d'attente des chauffeurs

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Vie quotidienne - Argent/ Travail

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Aire d'attente des chauffeurs
Texte Proposé par johanna13	Langue de départ: Français Traduit par Saadeva S'il vous plaÃ®t, stationnez dans l'aire d'attente selon les indications du personnel d'Alsi - jamais devant les bureaux, s'il vous plaÃ®t. Quand on vous le demandera, veuillez ouvrir vos rideaux et enlever les sangles. N'enlevez aucune cale avant que le personnel d'Alsi ne vous demande spÃ©cifiquement de le faire. Vous devez rester dans l'aire d'attente des chauffeurs pendant que votre vÃ©hicule est dÃ©chargÃ©. Quand vous partez, ne passez pas la porte de sortie tant que la lumiÃ¨re verte n'est pas allumÃ©e.
Commentaires pour la traduction	aire=area

Attention : Cette traduction n'a pas encore été évaluée par un expert, il est possible qu'elle soit incorrecte !

Titre

Vairuotoju aikÅ¡tele

Traduction

Lituanien

Traduit par

Neringavasil

Langue d'arrivée: Lituanien

PraÅ¡ome parko zonoje,taip nurode Alsi darbuotojas.praÅ¡om niekada prieÅ¡ais biura.taip nurodÄ—,praÅ¡om atidaryti savo uÅ¾uolaidas ir nuimti dirÅ¾us.negalima paÅ¡alintijokiu pleiÅ¡tu,kol neleidÅ¾zia Alsi personalas.Jus turite likti vairuotojo puseje,o jusu automobilis yra iÅ¡kraustomas.IÅ¡vygdami galite neiti pro duris,kol neuÅ¾sidega Å¾alias Å¡visaforas.

3 Mai 2012 23:45

Derniers messages

	Auteur	Message
		13 Février 2012 00:44
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	Labas simona_i Please click on IÅ¡versti (LietuviÅ³) Thank you. Geriausi linkÄ—jimai