Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Latin - Eu levo Deus no meu coração

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienLatinGrecHébreu

Catégorie Phrase

Titre
Eu levo Deus no meu coração
Texte
Proposé par veridiane
Langue de départ: Portuguais brésilien

Eu levo Deus no meu coração
Commentaires pour la traduction
<Bridge by Lilian>

"I have God in my heart"

Titre
Ego deum in corde meo fero.
Traduction
Latin

Traduit par alexfatt
Langue d'arrivée: Latin

Ego deum in corde meo fero.
Commentaires pour la traduction
"in corde meo" or "in animo meo"
Dernière édition ou validation par Aneta B. - 19 Octobre 2011 20:14





Derniers messages

Auteur
Message

19 Octobre 2011 20:13

Aneta B.
Nombre de messages: 4487
"I carry God in my heart"?

CC: lilian canale

19 Octobre 2011 20:05

Aneta B.
Nombre de messages: 4487
Ooops! I haven't noticed you're here, Lizzzz. Could you check my bridge above, pls?

CC: Lizzzz

19 Octobre 2011 20:08

Lizzzz
Nombre de messages: 234
It's correct!

19 Octobre 2011 20:12

Aneta B.
Nombre de messages: 4487
Thanks!