Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Bosnien - Of çekerum derunden, dağlar oynar yerunden....

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisBosnien

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Of çekerum derunden, dağlar oynar yerunden....
Texte
Proposé par chekirov
Langue de départ: Turc

Of çekerum derunden, dağlar oynar yerunden. Varmidu benum gibi usanmış kaderunden! Dertleri dereler dökeyum da düz olsun, varidi toksan tokuz yaram da senda vur da yüz olsun...

Titre
prijevod
Traduction
Bosnien

Traduit par zciric
Langue d'arrivée: Bosnien

Uzdahnuo sam tako duboko da su se planine razlabavile. Da li postoji netko toliko sit svoje sudbine kao što sam ja? Izlivam brige niz pukotine stena, one se glačaju. Već sam imao 99 ožiljaka, zašto me ne udariš, pa da ih bude sto?
Dernière édition ou validation par maki_sindja - 8 Juin 2011 21:40