Traduction - Portuguais brésilien-Latin - MissÃ£o de Profeta.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Ecriture libre - Education

Titre	MissÃ£o de Profeta.
Texte Proposé par alberto abreu	Langue de départ: Portuguais brésilien Antes que ti formaste dentro do ventre da tua mÃ£e, antes de tu nasceres te conhecia e te consagrei profeta das naÃ§Ãµes.

Titre	missio prophetae
Traduction Latin Traduit par jufie20	Langue d'arrivée: Latin Antequam te formavisti in ventro tuae matris, antequam natus es te cognoverat et bene precatus erat.
Commentaires pour la traduction	Bevor du im Bauch deiner Mutter gebildet wurdest, bevor du geboren wurdest hat dich der Prophet des Volkes gekannt und gesegnet

Dernière édition ou validation par jufie20 - 11 Novembre 2008 11:03