Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



25Traduction - Anglais-Latin - You can't fall asleep when you are walking...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PolonaisAnglaisEspagnolFrançaisLatin

Catégorie Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
You can't fall asleep when you are walking...
Texte
Proposé par luken86
Langue de départ: Anglais Traduit par Kaasiaa

You can't fall asleep when you are walking, it is just like you can't walk when you are sleeping...

Titre
Non potes somnium capere cum ambulas
Traduction
Latin

Traduit par jufie20
Langue d'arrivée: Latin

Non potes somnium capere cum ambulas, id est quasi non potes ambulare cum dormis
Dernière édition ou validation par jufie20 - 16 Octobre 2008 12:09