Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Allemand-Grec - Die Behandlung entgegen dieser Vorschriften führt...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AllemandAnglaisGrec

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Die Behandlung entgegen dieser Vorschriften führt...
Texte
Proposé par steffiel
Langue de départ: Allemand

Die Behandlung entgegen dieser Vorschriften führt zum Verlust der Gewährleistungsansprüche und des Versicherungschutzes.
Commentaires pour la traduction
Gewährleistungsanspruch= αξίωση απο την εγγύηση?

Titre
Η θεραπεία αντίθετα με τις εντολές.....
Traduction
Grec

Traduit par Tsirigoti L. Anastasia
Langue d'arrivée: Grec

Η θεραπεία αντίθετα με τις εντολές οδηγεί στην
απώλεια της εξασφάλισης των δικαιωμάτων και
της ασφαλιστικής προστασίας.
Dernière édition ou validation par Mideia - 9 Avril 2008 19:25





Derniers messages

Auteur
Message

31 Mars 2008 16:57

mikyhellas
Nombre de messages: 9
Η επεξεργασία ενάντια σε αυτούς τους κανονισμούς οδηγεί στην απώλεια των αξιώσεων εξουσιοδότησης και του ασφαλιστικής προστασίας.

5 Avril 2008 11:38

Cinderella
Nombre de messages: 773
Unfortunately, I don't speak German language.