Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Turcă-Engleză - SENÄ° SEVÄ°YORUM HEMDE ÇOK TEÅžEKKÃœR EDERÄ°M...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăSpaniolăRomânăBosniac

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
SENİ SEVİYORUM HEMDE ÇOK TEŞEKKÜR EDERİM...
Text
Înscris de belleza25
Limba sursă: Turcă

SENİ SEVİYORUM HEMDE ÇOK
TEŞEKKÜR EDERİM DOĞUMGÜNÜMÜ HATIRLADIĞIN İÇİN
SEN ÇOK ZEKİ BİRİSİN
BEN ÇOK ŞANSLI BİRİYİM
AMA DOĞUM GÜNÜMÜ SENİNLE KUTLAMAK İSTERDİM BAŞBAŞA
TEŞŞEKÜRLER
Observaţii despre traducere
solicitud de traduccion

Titlu
Thank you for remembering my birthday
Traducerea
Engleză

Tradus de turkuazam
Limba ţintă: Engleză

I love you - a lot!
Thank you for remembering my birthday
You are a very smart person
I am a very lucky person
but I would like to celebrate my birthday with you in person
Thanks
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 11 Noiembrie 2007 04:27