Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Germană-Portugheză braziliană - Wo man singt, da lass dich nieder Böse menschen...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăPortugheză brazilianăEngleză

Categorie Propoziţie

Titlu
Wo man singt, da lass dich nieder Böse menschen...
Text
Înscris de casper tavernello
Limba sursă: Germană

Wo man singt, da lass dich nieder
Böse menschen haben kein lider
Observaţii despre traducere
I can't remember it so well, but it's a phrase on a german beer-cup of my grandmother

Titlu
Onde se canta
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de narcisa
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Onde se canta detém teu passo
Gente ruim não tem canções
Observaţii despre traducere
Gereimte Volksweisheiten = schwierige Uebersetzung = koennte andere Varianten haben
Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 30 August 2007 12:32