Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Tagalu - This month

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăGermanăOlandezăPortughezăItalianăArabăAlbanezăSârbăPortugheză brazilianăEsperantoTurcăDanezăCatalanăSpaniolăGreacăRomânăChineză simplificatăUcrainianăRusăJaponezăChinezăBulgarăFinlandezăFrancezăMaghiarãCehăCroatăSuedezăPolonezăEbraicãLituanianăMacedonăBosniacNorvegianăEstonăLimba latinăSlovacăCoreanăFeroezăBretonăHindiFrigianăLetonăKlingonăLimba persanăTagaluIslandezăIndonezianăCurdă AfricaniIrlandezăAzerăGeorgianăThaiVietnameză

Titlu
This month
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

This month
Observaţii despre traducere
Top favorite of this month

Titlu
Itong buwan
Traducerea
Tagalu

Tradus de hkhiitela
Limba ţintă: Tagalu

Itong buwan
Observaţii despre traducere
Fixed 1) the title to match how it's done in the English source and 2) the capitalization in the main text.
Validat sau editat ultima dată de către Russell719 - 27 Martie 2008 11:42