Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Germană - eau chaude

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăGermană

Titlu
eau chaude
Text
Înscris de Witchy
Limba sursă: Franceză

eau chaude
Observaţii despre traducere
Mon problème avec l'allemand est la déclinaison des adjectifs.
alors, je sais bien que "eau" -> "Wasser", "chaud" -> "warm", mais je ne sais décliner "warm", d'où mon problème.
Merci ;)

Titlu
Warmes Wasser
Traducerea
Germană

Tradus de frajofu
Limba ţintă: Germană

Warmes Wasser
Observaţii despre traducere
das Wasser => warm[es] Wasser :-)
Validat sau editat ultima dată de către Witchy - 12 Decembrie 2006 09:22