Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Italiană-Franceză - Non ha importanza quanto sei ...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Italiană

Franceză

Portugheză braziliană

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Titlu	Non ha importanza quanto sei ...
Text Înscris de Simply0505	Limba sursă: Italiană Non ha importanza quanto sei lontana, i sentimenti non si calcolano nelle distanze, l'importante che ci sia rispetto, onestÃ , e tanto amore,

Titlu	Peu importe ..
Traducerea Franceză Tradus de lilian canale	Limba ţintă: Franceză Peu importe combien vous Ãªtes Ã©loignÃ©e, les sentiments ne se mesurent pas en distances, l'important c'est qu'il y ait du respect, de l'honnÃªtetÃ©, et beaucoup d'amour

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 3 Martie 2014 23:45

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		3 Martie 2014 23:44
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	I allowed myself a little edit before validating