Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Germană - Nereden arıyorsunuz? Telefonu ÅŸu anda baÄŸlayamam...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăGermană

Titlu
Nereden arıyorsunuz? Telefonu şu anda bağlayamam...
Text
Înscris de devrim87
Limba sursă: Turcă

Nereden arıyorsunuz? Telefonu şu anda bağlayamam sonra arayın lütfen

Titlu
Woher rufen Sie an?
Traducerea
Germană

Tradus de merdogan
Limba ţintă: Germană

Woher rufen Sie an?
Jetzt kann ich Sie nicht verbinden. Bitte rufen Sie später (nochmal) an.
Validat sau editat ultima dată de către nevena-77 - 20 Iulie 2013 16:28





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

19 Iulie 2013 13:06

Lein
Numărul mesajelor scrise: 3389
Maybe add an explanation about 'nochmal' (sth like 'it is not in the original text but it sounds more normal this way in German')