Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - Oh my darling who smells longing,

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăFrancezăEnglezăPortugheză braziliană

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Titlu
Oh my darling who smells longing,
Text
Înscris de luciano69
Limba sursă: Engleză Tradus de peabody

Oh, my darling who smells like longing, can a heart bear this separation? I know you won't come if I ask you so, but I feel you. I'm always with you, Flower.

Titlu
Oh, minha querida...
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Oh, minha querida que cheira a saudade, pode um coração suportar esta separação? Sei que você não virá se eu pedir, mas eu sinto você. Estou sempre com você, flor.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 17 August 2010 00:11





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

9 August 2010 19:41

narcisa
Numărul mesajelor scrise: 18
...cheira a desejo, ...