Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Suedeză - Why have we met under those ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăSuedeză

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Titlu
Why have we met under those ...
Text
Înscris de madelux
Limba sursă: Engleză

Why have we met under those circumstances anyway?

Titlu
Hur som helst,...
Traducerea
Suedeză

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Suedeză

Hur som helst, varför har vi träffats under dessa omständigheter?
Validat sau editat ultima dată de către pias - 27 Mai 2010 17:19





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

27 Mai 2010 17:09

pias
Numărul mesajelor scrise: 8113
Originalöversättning: "Hur som helst, varför har vi träffade under de som omständigheter?"

Hej Lilian

Mitt förslag: "Hur som helst, varför har vi träffaTS under deSSA omständigheter?"

27 Mai 2010 17:12

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972