Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Islandeză-Daneză - það er þetta með þolinmæðina í ættinni ;)

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: IslandezăDaneză

Categorie Chat - Calculatoare/Internet

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
það er þetta með þolinmæðina í ættinni ;)
Text
Înscris de pdanielsen
Limba sursă: Islandeză

það er þetta með þolinmæðina í ættinni ;)

Titlu
sådan er det med tålmodighed
Traducerea
Daneză

Tradus de wkn
Limba ţintă: Daneză

sådan er det med tålmodighed i familien ;)
Observaţii despre traducere
Thanks to Bamsa for bridging
Validat sau editat ultima dată de către Anita_Luciano - 25 August 2009 17:42