Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Ebraicã - Rather have loved and lost than to have never...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăLimba latinăTurcăEbraicã

Categorie Poezie

Titlu
Rather have loved and lost than to have never...
Text
Înscris de Adzix
Limba sursă: Engleză

Rather have loved and lost than never to have loved at all
Observaţii despre traducere
http://www.phrases.org.uk/meanings/62650.html

Titlu
עדיף להיות נאהב ולאבד את האהבה מאשר לא להיות נאהב כלל
Traducerea
Ebraicã

Tradus de beky4kr
Limba ţintă: Ebraicã

עדיף להיות נאהב ולאבד את האהבה מאשר לא להיות נאהב כלל
Validat sau editat ultima dată de către milkman - 14 Noiembrie 2008 18:42