Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - sen benimle yazışmak istemiyorsun sanırım ?

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Categorie Expresie - Viaţa cotidiană

Titlu
sen benimle yazışmak istemiyorsun sanırım ?
Text
Înscris de bazel
Limba sursă: Turcă

sen benimle yazışmak istemiyorsun sanırım ?

Titlu
I think you don't want to correspond with me,do you?
Traducerea
Engleză

Tradus de melinda_83
Limba ţintă: Engleză

I think you don't want to correspond with me,do you?
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 13 Noiembrie 2008 13:18





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

11 Noiembrie 2008 14:04

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Hi Melinda,

To turn that line into a question we have to use a question tag.

"I think (guess) you don't want to correspond with me, do you?

12 Noiembrie 2008 13:19

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Melinda? Are you there?

12 Noiembrie 2008 16:32

melinda_83
Numărul mesajelor scrise: 54
Hi lilian..
I've not noticed,sorry..