Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Română - selam! nasılsın? beraber arkadaÅŸ olalımmı? adını...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăRomânăGreacă

Categorie Chat - Dragoste/Prietenie

Titlu
selam! nasılsın? beraber arkadaş olalımmı? adını...
Text
Înscris de melisa ÅŸahin
Limba sursă: Turcă

selam! nasılsın? beraber arkadaş olalımmı? adını öğrenebilirmiyim? görüşmek üzere...

Titlu
Bună! Ce faci? Vrei să fim prieteni?
Traducerea
Română

Tradus de MÃ¥ddie
Limba ţintă: Română

Bună! Ce faci? Vrei să fim prieteni? Poţi să îmi spui care e numele tău? Ne vedem în curând...
Observaţii despre traducere
Handyy's bridge, thank you ;):

Hi! How are you? Shall we become friends? May I learn your name? See you soon...
Validat sau editat ultima dată de către azitrad - 20 Septembrie 2008 20:09