Traducerea - Poloneză-Franceză - Pozdrowienia z polskiStatus actual Traducerea
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Poloneză
Pozdrowienia z polski dla J. i W.
mamy fatalnÄ… pogode
Mam cholernego kaca zT. troche poimprezowałem
całusy od D.
czy mam Ci cos jeszcze przywieÅ›c? | Observaţii despre traducere | Pozdrowienia z polski dla Józefa i Wioletty
mamy fatalnÄ… pogode
Mam cholernego kaca zTomkiem troche poimprezowałem
całusy od Doroty
czy mam Ci cos jeszcze przywieśc?
<names abbrev.> |
|
| Mes salutations de Pologne | TraducereaFranceză
Tradus de  Angelus | Limba ţintă: Franceză
Mes salutations de Pologne à J. et W.
Le temps est mauvais.
J'ai une gueule de bois parce que je suis allé m'éclater avec T.
Bises de D.
Dois-je encore t'apporter quelque chose ? |
|
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 21 August 2008 10:32
| 
Traduceri preferate
