Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Limba latină - À quelque chose malheur est bon....

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: DanezăFrancezăLimba latină

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
À quelque chose malheur est bon....
Text
Înscris de Delkjero
Limba sursă: Franceză Tradus de gamine

À quelque chose malheur est bon.

Nous avons la foi pour nous en servir.
Observaţii despre traducere
Ou " Nous avons la foi pour l'utiliser".
-----------------------------------------------
<edit : "A" with "À"</edit> (07/02/francky)

Titlu
Nulli rei calamitas est bona
Traducerea
Limba latină

Tradus de jufie20
Limba ţintă: Limba latină

Nulli rei calamitas est bona.
Habemus fidem ea uti
Observaţii despre traducere
oder
habemus fidem ut ea utatur
Validat sau editat ultima dată de către jufie20 - 15 Octombrie 2008 22:18