Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Portugheză braziliană - L' occhio vede ciò che la mente vuole..

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăPortugheză brazilianăEbraicãArabă

Categorie Propoziţie

Titlu
L' occhio vede ciò che la mente vuole..
Text
Înscris de trovatogf
Limba sursă: Italiană

L' occhio vede ciò che la mente vuole..
Observaţii despre traducere
E' la frase più significativa che conosca e che vorrei tatuarmi

Titlu
O olho vê aquilo que a mente quer...
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de Diego_Kovags
Limba ţintă: Portugheză braziliană

O olho vê aquilo que a mente quer...
Validat sau editat ultima dată de către goncin - 27 Iunie 2008 19:17





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

27 Iunie 2008 13:20

italo07
Numărul mesajelor scrise: 1474
"mente"

27 Iunie 2008 15:01

Diego_Kovags
Numărul mesajelor scrise: 515
É verdade Italo! Acabou que um "r" saiu a mais...