Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Japoneză-Portugheză braziliană - 本当にありがとうございます。家は東北にいるから、大丈夫です。

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: JaponezăPortugheză braziliană

Categorie Scrisoare/Email

Titlu
本当にありがとうございます。家は東北にいるから、大丈夫です。
Text
Înscris de 27
Limba sursă: Japoneză

本当にありがとうございます。家は東北にいるから、大丈夫です。
友達になって、うれしいです。これからよろしくお願いします。
Observaţii despre traducere
本当にありがとうございます。家は東北にいるから、大丈夫です。
友達になって、うれしいです。これからよろしくお願いします。

Titlu
Eu realmente agradeço muito a você.
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de epiploon
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Eu realmente agradeço muito a você. Não tem problema, porque a casa fica em Tohoku. Estou contente por fazer amigos. Agora, por favor cuide bem de você.
Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 30 Iulie 2008 03:45





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

30 Iulie 2008 03:46

casper tavernello
Numărul mesajelor scrise: 5057
Só mudei "Touhoko" para "Tohoku".