Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Arabă - If it does not hurt-it's not life...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BosniacEnglezăFrancezăArabă

Categorie Dragoste/Prietenie

Titlu
If it does not hurt-it's not life...
Text
Înscris de zaied2008
Limba sursă: Engleză Tradus de lakil

If it does not hurt-it's not life
Observaţii despre traducere
Literal translation would be: :What does not hurt - it's not life.."

Titlu
إن كانت لا توجع, فهي ليست الحياة
Traducerea
Arabă

Tradus de elmota
Limba ţintă: Arabă

إن كانت لا توجع, فهي ليست الحياة
Observaţii despre traducere
elmota: free alternative
ليست الحياة ما كان لا يوجع
Validat sau editat ultima dată de către B. Trans - 8 Mai 2008 08:04