Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Ebraicã - kshealev bohe rakeloim shomer akeev ole metoh...

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EbraicãPortugheză braziliană

Categorie Cântec

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
kshealev bohe rakeloim shomer akeev ole metoh...
Text de tradus
Înscris de anactm
Limba sursă: Ebraicã

kshealev bohe rakeloim shomer
akeev ole metoh aneshama
adam nofel lifne sheou shokea
vetfilat tanah roteh et admama


kshealev bohe azman omedmilehet
adam rohe et kol hayav pitome
el alo noda ou lo rotse lalehet
le elohav kore al neor
Observaţii despre traducere
prefiro a tradução ao pé da letra. caso não possa,então pode ser o significado.
já li esta tradução feita por voces , mas me parece faltou um trecho.é uma musica.
Editat ultima dată de către Francky5591 - 27 Ianuarie 2008 16:36





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

27 Ianuarie 2008 16:37

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Hello, please Hebrew in Latin characters >>> "somente o significado".
Obrigado

27 Ianuarie 2008 17:38

anactm
Numărul mesajelor scrise: 1
aguardo minha solicitação da musica ja enviada
pedindo a tradução, "aceito o significado"
obrigada!