Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Franceză-Klingonă - Je suis ce que je suis, et je fais ce que je fais.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăEnglezăSpaniolăChineză simplificatăLimba latinăKlingonăSuedeză

Titlu
Je suis ce que je suis, et je fais ce que je fais.
Text
Înscris de enki36
Limba sursă: Franceză

Je suis ce que je suis, et je fais ce que je fais.
Observaţii despre traducere
Anglais brittanique

Titlu
vay' jIHbogh jIH, 'ej vay' vIDabogh vIDa
Traducerea
Klingonă

Tradus de stevo
Limba ţintă: Klingonă

vay' jIHbogh jIH, 'ej vay' vIDabogh vIDa.
Observaţii despre traducere
Literally: "I am that which I am, and I behave as that which I behave as."
Validat sau editat ultima dată de către stevo - 2 Februarie 2008 08:35