Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Portugués brasileño - VovÃ² Luci, dia 19 a crystal fez um ano de vida...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileño

Portugués brasileño

Rumano

Categoría Casa / Familia

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	VovÃ² Luci, dia 19 a crystal fez um ano de vida...
Texto a traducir Propuesto por Camilaj_5	Idioma de origen: Portugués brasileño VovÃ² Luci, dia 19 a crystal fez um ano de vida entre nÃ²s, espero que a senhora tenha comemorado conosco, ela Ã¨ uma joia linda que um dia gostaria muito que a senhora conhecesse.
Nota acerca de la traducción	comunicaÃ²ao entre familia +

20 Octubre 2007 13:41

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		20 Octubre 2007 06:20
	Freya Cantidad de envíos: 1910	What does "jia" mean??? I've never heard of this word
		20 Octubre 2007 13:42
	Camilaj_5 Cantidad de envíos: 9	desculpe, eu escrevi errado, faltou uma letra, a palavra Ã© JOIA LINDA, ja corrigi, obrigada.