Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Inglés-Esperanto - Meaning only
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Título
Meaning only
Texto
Propuesto por
cucumis
Idioma de origen: Inglés
This translation request is "Meaning only".
Nota acerca de la traducción
You can also translate by something like "This translation request is only about the meaning"
Título
Nur por signifo
Traducción
Esperanto
Traducido por
Borges
Idioma de destino: Esperanto
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Nota acerca de la traducción
A _petato_ is the person requested from; a _peto_ is a request. The other changes just make it read better.
Última validación o corrección por
stevo
- 19 Febrero 2008 12:45