| |
| |
52 Idioma de origen Cuando mi voz calle con la muerte mi corazón te... Cuando mi voz calle con la muerte mi corazón te seguirá hablando. Esta es una cita de Rabindranath Tagore. No se si necesitarían más ayuda, alomejor con la palabra calle (que es del verbo callar, similar a dejar de hablar). | Traducciones solicitadas Hindú |
16 Idioma de origen La sannheten seire! La sannheten seire! Kan noen være så snill og oversette denne teksten? Det er litt viktig, i og med at det mest sansynlig skal tatoveres. | Traducciones solicitadas Latín |
| |
11 Idioma de origen Esta petición de traducción es "sólo el significado" Guds yndlings | Traducciones solicitadas Latín |
146 Idioma de origen Esta petición de traducción es "sólo el significado" slm'nur kmh cageur ieu teh enen disaudi . nur aya... slm'nur kmh cageur ieu teh enen disaudi . nur aya vs alus keur baby siter kmh daek teu ? dunungan elit pembantu saimah aya 4 . bls mun daek nmr nur rek dibikeun kadunungan . bls anyeuna | |
| |
| Traducciones solicitadas Hebreo |
| |
| |
171 Idioma de origen Esta petición de traducción es "sólo el significado" Chiedo, per gentilezza di tradurre quello che sto... Chiedo, per gentilezza, di tradurre questa piccola frase:
E' possibile avere una traduzione in ebraico "traslitterata" ? (ad es. "Ani mevakesh slikhah" - "Chiedo scusa")
Si tratta del mio primo tentativo
Grazie | Traducciones solicitadas Hebreo |
| |
233 Idioma de origen Eğer ilgili dosyaların ve klasörlerin izinlerini... Eğer ilgili dosyaların ve klasörlerin izinlerini CHMOD 777 olarak geçerli ise devam ediniz. Eğer CHMOD ayarları hatalı ise, Ftp Programınızla ilgili dosyanın veye klasörün üstüne sağ tıkladıktan sonra dosya izinlerini CHMOD 777 veya rwx-rwx-rxw olarak ayarlamanız gerekmektedir. şimdiden teşekkürler. | Traducciones solicitadas Inglés |
124 Idioma de origen Esta petición de traducción es "sólo el significado" perseverare in statu sua quiescendi... corpus omne perseverare in statu sua quiescendi vel movendi uniformiter in directum nisi quatenus a viribeus impressis cogitur statum illum mutar | |
141 Idioma de origen Te avém bartalo, baxtaripê! te Del ... Te avém bartalo, baxtaripê! te Del tumengue o Del but
baxt thaj sastismôs."
"O vortako tribulame, ane kalimast,
ano nas falimos, ano thiorrimos tai ane marthia." | |