| Traducciones solicitadas Inglés |
| Traducciones solicitadas Inglés |
| Traducciones solicitadas Árabe |
45 Idioma de origen Broken Family A broken family is still one. Father, mother, sister. | |
| |
| |
414 Idioma de origen iyiyim sagol, benimde hayatim :) sana güzel bir... iyiyim sagol, benimde hayatim :)
sana güzel bir hafta sonlari
evet! uzun zaman... zamanim yok msd'de var.
nasil hayat gidiyor?
selam! sagol ben iyiyim ya sen? ne var ne yok?
slm msn gelirsen konusuruz ok gorusuruz byby...
saol hny bende iyim ... gorusmek dileyiyle
slm iyidir sen nasilsin nasil gidiyor?
sanada canım
ıyı canım ya...senın nasıl gıdıyo hayat?
bende ıyım gorumesedık uzun zamandır..msn yoksun?
slm nasılsın?
:D:Diyim saol sen nasilsin. kisses byby | |
389 Idioma de origen me ajudem urgente Väga tore, vahva, armas, meeldiv, elunautiv neiu, tütarlaps või ükskõik kuidas teda kutsuda tohib. Inimene, kes mõistab, või vähemalt ma loodan, et mõistab, silmist kõikke.
No mis ma oskan öelda - inimene, kes peab lugu oma emakeelest, kes hindab puhtust ja korda, kes hoolib loodusest ja loomadest ning kes ei pelga ka kõige mõttetumate inimestega kohtumisi.
Margitil on siht silme ees ja küllap ta ka oma unitused teostab.
Hoia end, ja eelkõige oma tervist!!! | |
248 Idioma de origen Esta petición de traducción es "sólo el significado" Meu filho, que é a razão da minha vida,... Meu filho, que é a razão da minha vida, completará dia 12/06 um ano de vida.
P., que seu caminho seja sempre iluminado por Deus e tudo que sonhe possa se realizar na sua vida com muito êxito.
Papai te ama demais e nunca se esqueça que você foi a melhor coisa que aconteceu na minha vida filho, te amo!
Papai Êxito como sinônimo de sucesso.
O texto é destinado ao meu filho que é homem.
Text corrected <Lilian> | Traducciones solicitadas Hebreo |
423 Idioma de origen Laabs, Na tai kaip tau sekasi? Zinai vis... Laabs,
Na tai kaip tau sekasi?
Zinai vis prisimenu musu gerai praleista laika ir pagalvoju, kad visai neblogai butu ir vel paseksuot... Kazkada maciau tave vel cepeline, bet buvai su kazkokiu lochu, tai netrukdziau.
Kaip tu i tai? Pinigus moku tokius, kokius sutariam. Noreciau pastovumo- galetume susitik karta-du i savaite kur nors tyliai pasibarskinam ir issiskiriam. kaip tu i tai? Ir tau gerai ir man pusiau su beda, nes mano visos drauges jau prasipiso galutinai arba isvyko dirbt i vokietija. | Traducciones solicitadas Inglés |
192 Idioma de origen Esta petición de traducción es "sólo el significado" walaikum salam ya sayang teteh salau ngdoain buat... walaikum salam ya sayang teteh salau ngdoain buat adik teteh ya paling teteh sayangi alham dulilah sayang mudah2an lancar oh ya sayang ntar hati2ya sayah di jalan teteh udah kangen banget sayang maaf teteh gak bisa ngbel teteh lg gak punya pls.? بريطاني | Traducciones solicitadas Inglés |
| |
409 Idioma de origen Je n'ai personne pour m'aider. C'est trop dur... Je n'ai personne pour m'aider.
C'est trop dur d'être séparé,
Je dois te retrouver !
Je voudrais tant retourner chez moi,
Mais seulement avec toi !!
Eclaire-moi ! J'ai besoin de comprendre !
J'ai peur dans le noir !
Tu es mon arc-en-ciel !
Sous le ciel étoilé, je ne fais que penser
est-ce à mon tour de trouver l'amour ?
Par delà les montagnes, à travers les campagnes,
Fais quelque chose !
Parmi tous ceux qu'on a délaissé,
Quelqu'un prie pour nous !
Ils voudraient que l'on revienne,
Mais sans toi je n'irai pas ! à traduire avec lyrisme et émotion.
De la ligne 9 à 12, c'est une femme qui parle à un homme, durant le reste du texte, c'est un homme parlant à une femme Traducciones completadas Jeg har ingen der kan hjælpe mig. Det er for hårdt at..... | Traducciones solicitadas Hebreo |
127 Idioma de origen Recept på kladdkaka Vispa smält smör, ägg och socker pösigt.
Blanda sedan ner socker, salt, mjöl och kakao i äggsmeten. Rör i smöret till sist. 200 grader 10-15 minuter. Mums Hej jag skulle gärna få denna text översatt.
eftersom jag ska chocka mina kompisar med en as cool tatuering..
där jag ska ha receptet på magen. översatt på Portugisiska.. eller latin.
det ska vara ett språk som ingen fatta. så att det bara är jag själv som vet textens innebörd,
alla kommer då tro att det är nått viktigt i texten som jag har tatuerat in på magen.
när det i själva värket är ett recept på En kladdkaka
Mvh Josua | Traducciones solicitadas Latín |
13 Idioma de origen Esta petición de traducción es "sólo el significado" U KA DAI SHIN U KA DAI SHIN Hola!.agradeceria saber el significado de esta frase porque la lei en un libro que habla sobre la vida en el tibet y no se que significa.GRACIAS | |
| |