Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès-Francès - voarei onde o destino me levar

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: PortuguèsFrancèsAnglèsÀrab

Títol
voarei onde o destino me levar
Text
Enviat per claudianeres
Idioma orígen: Portuguès

voarei onde o destino me levar

Títol
Je volerai où me mènera le destin
Traducció
Francès

Traduït per Menininha
Idioma destí: Francès

Je volerai où me mènera le destin
Notes sobre la traducció
étant donné qu'en français la forme infinitive ne serait pas correcte, j'ai adapté en utilisant le futur, un temps qui sied au destin...
Darrera validació o edició per Francky5591 - 17 Maig 2007 09:58